Alert、アラート、この法廷は間もなく爆発します。直ちに待避してください！

6月5日（金）　その

　両側をでかい男に挟まれぎっしり満席の地裁711号法廷は、暑くて暑くて、あ～もぅっ、出るか？　と何度思ったことか。
　だが、居続けて大正解だった！

　15時45分から「窃盗未遂」の判決。賽銭盗。

　被告人（身柄、拘置所）は60代か。母親の供養で来た寺の、賽銭箱の前面の引き出しに線香がなかったので、後ろの引き出しを開けようとした、と主張していたようだが、裁判官は、母親の供養で水子菩薩は不自然、後ろの引き出しを開けようとすると水子菩薩に背中や尻を向けることになる、人が通らない裏側から進入し、声をかけられるや何も言わずに立ち去った、等のことから窃盗目的だったと認められる…捜査段階からの供述をひるがえしたことに何ら合理的な説明がない…と。

　懲役10月、未決30日算入。
　前科は、聴き取れたところによると、2003年に窃盗で懲役1年、執行猶予3年と、2008年に罰金20万円。間違ってるかもしれない。間違ってないとすると、前刑の猶予期間が満了してから5年たってないし、その間に一度罰金刑があるうえ、不自然・不合理な弁解をしてるから、もう実刑だよ…ということか。

　続いて16時00分から「窃盗、暴行」の判決。

　この被告人（身柄、拘置所）も60歳くらいか。浅草で、店先から腕時計を万引きし、声を掛けてきた販売員の手を傘の先で2度突いたんだという。「万引きは犯罪じゃねー」とか言って。

　懲役1年、未決30日算入。古い道交前科のみ。…あれ？　それで実刑は重くない？

裁判官　「現行犯逮捕のときの罪名、覚えてますか？　事後強盗と書いてあるんですよ。（販売員の）手はアザになっており、ケガと言えなくもないように思う。診断書はないけども。強盗傷害は無期または6年以上（の懲役）で、裁判員の裁判に付されます」

　16時15分から「公衆に著しく迷惑をかける暴力的不良行為等の防止に関する条例違反、傷害」の判決。

　2、3席空けばすぐまた埋まる。まるで夏休みのようだ…。

裁判官　「（被告人を証言台の前に立たせ）　判決の前に、何か言いたいことがありますか？　やり残したこととか」

　ええっ？　最終陳述は前回で終わってるはず。判決期日にわざわざそんなことを言うとは、量刑に影響することがじつはまだ残ってるとか？

弁護人　「ど…どういう手続きなんでしょうか？」

※2026年5月16日更新：　このあと、びっくりな展開になるんだが、この記事はあまりに長く、かつ、びっくりなその展開はほんとに前代未聞ということができ、なので、この判決の部分を切り取り、2026年5月16日へ移すこととした。
　そして…。

　16時30分から「道路交通法違反」の判決。

　被告人は、赤っぽい金髪の白人男性だった。濃いグレーのスーツをぴちっと着ていた。

　懲役3月、執行猶予2年。てことは、アレしかないな？
　そう、そのアレだった。中央道下りのオービス（たしか三菱RS-2000）による84キロ超過。測定値144キロ。

　本邦における前科・前歴なし。これは完全に相場どおりの量刑だ。16時38分閉廷。

　この通訳人は、たぶん私はお初。銀座の切れ者ホステス、みたいな。低い声で、聴き取りやすい英語。中央道は ﾅｼｮﾅﾙｾﾝﾄﾗﾙﾓｰﾀｳｪｲ、執行猶予2年は ﾂｰｲﾔｰｽﾞｻｽﾍﾟﾝﾃﾞｯﾄﾞ というらしい。

　てゆっかこの通訳人の英語は、アメリカのSF映画で「このｽﾍﾟｰｽｼｯﾌﾟは間もなく爆発します。直ちに待避してください」とくり返す自動アナウンス、あの声とそっくりじゃん？　聞き惚れてしまった。

　「ｱﾗｰﾄ、ｱﾗｰﾄ、この法廷は間もなく爆発します。直ちに待避してください」なんつって。